Tadoritsuku basho sae mo wakaranai
Todoku to shinjite
Ima omoi wo hashiraseru yo
Katachi kaete yuku kokoro mo kono machi mo
Dakedo kienai negai ga aru
Chigau yume wo mite onaji sora nagameta
Ano hi chikatta makenai koto
Zutto futari kono te tsunagezu ni
Umarete kita imi wo sagashiteta
Tadoritsuku basho sae mo wakaranai
Todoku to shinjite
Ima omoi wo hashiraseru yo
Ayamachi mo setsunasa mo koeru toki
Negai ga hikari dakishimeru
Mirai wo yobisamashite
Kaze ni nagareteku ano kumo no kodoku wo
Kimi mo dokoka de kanjiteru no
Yume wo mamoru tame tagai wo kizutsuke
Senaka awase ni aruite kita
Kitto itsuka wakariaeru darou
Onaji kimochi de iru shinjitai
Mayou koto osorezuni habatakeru
Kodou ga namiutsu
Mada yume wo akiramenai de
Kuraiyami mo kodoku ni mo tachimukau
Kimi to deaeta yorokobi wo
Kanarazu tsutae ni ikou
Tadori tsuku basho sae mo wakaranai
Todoku to shinjite
Ima omoi wo hashiraseru yo
Ayamachi mo setsunasa mo hanarete mo
Ano hi to onaji kono sora wa
Kimi e to tsuzuite iru
Traduction :
Même si l'endroit où je veux aller je ne le connais pas,
Je suis sûre que j'irai là-bas !
Alors, mes émotions me montrent le chemin.
Ils ont beau sans cesse changer, tant mon c½ur que toute cette ville,
Mes aspirations restent toujours indélébiles.
Même si nous rêvons autrement, c'est le même ciel qu'on regardait.
Ce jour là, je t'ai juré de toujours triompher.
Je me suis demandée pourquoi depuis notre naissance
Nous étions tous deux inséparables, comme en concordance.
Même si l'endroit où je veux aller je ne le connais pas,
Je suis sûre que j'irai là-bas !
Alors, mes émotions me montrent le chemin.
Lorsque nous aurons enfin surmonté erreurs et chagrin,
Nos aspirations de lumière seront nimbées,
Réveillant le futur qu'on désirait.
Même si l'endroit où je veux aller je ne le connais pas,
Je suis sûre que j'irai là-bas !
Alors, mes émotions me montrent le chemin.
Ayamachi mo setsunasa mo hanarete mo
Ano hi to onaji kono sora wa
Kimi e to tsuzuite iru
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
01 - Realize
02 - Hot Summer Day
03 - Ashita no kimi
04 - Realize (Instrumental)
Download Realize Single
Todoku to shinjite
Ima omoi wo hashiraseru yo
Katachi kaete yuku kokoro mo kono machi mo
Dakedo kienai negai ga aru
Chigau yume wo mite onaji sora nagameta
Ano hi chikatta makenai koto
Zutto futari kono te tsunagezu ni
Umarete kita imi wo sagashiteta
Tadoritsuku basho sae mo wakaranai
Todoku to shinjite
Ima omoi wo hashiraseru yo
Ayamachi mo setsunasa mo koeru toki
Negai ga hikari dakishimeru
Mirai wo yobisamashite
Kaze ni nagareteku ano kumo no kodoku wo
Kimi mo dokoka de kanjiteru no
Yume wo mamoru tame tagai wo kizutsuke
Senaka awase ni aruite kita
Kitto itsuka wakariaeru darou
Onaji kimochi de iru shinjitai
Mayou koto osorezuni habatakeru
Kodou ga namiutsu
Mada yume wo akiramenai de
Kuraiyami mo kodoku ni mo tachimukau
Kimi to deaeta yorokobi wo
Kanarazu tsutae ni ikou
Tadori tsuku basho sae mo wakaranai
Todoku to shinjite
Ima omoi wo hashiraseru yo
Ayamachi mo setsunasa mo hanarete mo
Ano hi to onaji kono sora wa
Kimi e to tsuzuite iru
Traduction :
Même si l'endroit où je veux aller je ne le connais pas,
Je suis sûre que j'irai là-bas !
Alors, mes émotions me montrent le chemin.
Ils ont beau sans cesse changer, tant mon c½ur que toute cette ville,
Mes aspirations restent toujours indélébiles.
Même si nous rêvons autrement, c'est le même ciel qu'on regardait.
Ce jour là, je t'ai juré de toujours triompher.
Je me suis demandée pourquoi depuis notre naissance
Nous étions tous deux inséparables, comme en concordance.
Même si l'endroit où je veux aller je ne le connais pas,
Je suis sûre que j'irai là-bas !
Alors, mes émotions me montrent le chemin.
Lorsque nous aurons enfin surmonté erreurs et chagrin,
Nos aspirations de lumière seront nimbées,
Réveillant le futur qu'on désirait.
Même si l'endroit où je veux aller je ne le connais pas,
Je suis sûre que j'irai là-bas !
Alors, mes émotions me montrent le chemin.
Ayamachi mo setsunasa mo hanarete mo
Ano hi to onaji kono sora wa
Kimi e to tsuzuite iru
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
01 - Realize
02 - Hot Summer Day
03 - Ashita no kimi
04 - Realize (Instrumental)
Download Realize Single
